-
1 personnel shelter
personnel shelter укрытие для личного состава; -
2 personnel shelter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > personnel shelter
-
3 personnel shelter
1) Общая лексика: укрытие для личного состава2) Космонавтика: убежище для личного состава -
4 personnel shelter
укрытие для личного составаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > personnel shelter
-
5 personnel shelter
-
6 personnel shelter
-
7 personnel shelter
-
8 personnel shelter
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > personnel shelter
-
9 personnel shelter
сущ.; воен. -
10 personnel shelter
abrigo para o pessoalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > personnel shelter
-
11 personnel shelter
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > personnel shelter
-
12 personnel shelter
n сховище для особового складу; сховище лля особового складу -
13 personnel shelter
English-Russian small dictionary of medicine > personnel shelter
-
14 personnel
personnel [ˏpɜ:səˊnel] n1) персона́л, ли́чный соста́в; ка́дры (предприятия, учреждения)2) attr.:personnel management руково́дство ка́драми
;personnel department отде́л ка́дров или ли́чного соста́ва
;personnel bomb оско́лочная бо́мба
;personnel mine противопехо́тная ми́на
;personnel shelter укры́тие для ли́чного соста́ва
;personnel target жива́я цель
-
15 personnel
[ˌpə:səˈnel]administrative personnel административный персонал administrative personnel администрация auxiliary personnel обслуживающий персонал (посольства) career military personnel кадровый военный персонал clerical personnel технический персонал (посольства, миссии) computer personnel вчт. обслуживающий персонал ЭВМ development personnel эксперты по вопросам развития joint venture personnel персонал совместного предприятия management personnel административно-управленческий аппарат management personnel управленческий персонал office personnel конторские служащие overseas personnel иностранные рабочие; иностранный персонал personnel кадры personnel личный состав personnel персонал, личный состав, кадры personnel персонал, личный состав; кадры (предприятия, учреждения) personnel персонал personnel штат personnel bomb осколочная бомба; personnel mine противопехотная мина personnel bomb осколочная бомба; personnel mine противопехотная мина personnel shelter укрытие для личного состава; personnel target живая цель personnel shelter укрытие для личного состава; personnel target живая цель railway personnel железнодорожники sales personnel продавцы sales personnel торговый персонал -
16 shelter
1. n кров, пристанище, приют, убежище2. n укрытие, прикрытие, защитаto give shelter — укрывать, защищать
3. n покровительство, защита4. n приют5. n шалаш; навес; жилище6. n метеорологическая будка7. n домик8. n бомбоубежище9. n заградительные насаждения10. v приютить; дать приют, пристанище; укрывать; служить приютом11. v найти приют, пристанище, прибежище; укрываться, прятаться12. v защищать, укрывать13. v укрыться, спрятаться14. v спасать, защищать, укрывать15. v неодобр. покрывать, выгораживать16. v воен. располагать на отдыхshelter belt — защитная полоса; защитная зона
Синонимический ряд:1. housing (noun) housing; lodging; quarterage; quarters2. safety (noun) asylum; cover; covert; harbor; harborage; harbour; haven; port; protection; refuge; retreat; safety; sanctuary; security3. guard (verb) guard; protect; shield4. harbor (verb) chamber; harbor; harbour; haven; house; roof5. hide (verb) conceal; cover; defend; hide; screen; secure; shroud; wardАнтонимический ряд:expose; ignore; imperil; jeopardise; neglect; open; reveal; uncover -
17 shelter
защитить; укрытие -
18 personnel
1. n персонал, штат; кадрыpersonnel office — отдел кадров, бюро кадров
2. n воен. личный состав3. n воен. живая цельСинонимический ряд:staff (noun) cadre; cast; crew; employees; force; officer; officers; organisation; organization; staff; workers -
19 personnel
noun1) персонал, личный состав; кадры (предприятия, учреждения)2) (attr.) personnel management руководство кадрами; personnel department отдел кадров или личного состава; personnel bomb осколочная бомба; personnel mine противопехотная мина; personnel shelter укрытие для личного состава; personnel target живая цель* * *(n) кадры; личный состав; персонал; численность персонала* * *1) персонал, кадры 2) личный состав* * *[per·son·nel || ‚pɜrsə'nel /‚pɜːs-] n. персонал, кадры, личный состав* * *кадрыперсоналштат* * *1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) 2) воен. личный состав -
20 personnel
ˌpə:səˈnel сущ.
1) персонал, кадры( предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал
2) воен. личный состав enlisted personnel ≈ военнослужащие military personnel ≈ военные персонал, штат;
кадры - the * of the hospital персонал больницы - to increase * увеличить штат - office and management * административно-управленческий аппарат - * audit проверка работы кадров - * administration руководство кадрами;
работа с кадрами - * director /manager/ начальник отдела кадров( военное) личный состав( военное) живая цель (тж. * target) administrative ~ административный персонал administrative ~ администрация auxiliary ~ обслуживающий персонал( посольства) career military ~ кадровый военный персонал clerical ~ технический персонал( посольства, миссии) computer ~ вчт. обслуживающий персонал ЭВМ development ~ эксперты по вопросам развития joint venture ~ персонал совместного предприятия management ~ административно-управленческий аппарат management ~ управленческий персонал office ~ конторские служащие overseas ~ иностранные рабочие;
иностранный персонал personnel кадры ~ личный состав ~ персонал, личный состав, кадры ~ персонал, личный состав;
кадры (предприятия, учреждения) ~ персонал ~ штат ~ bomb осколочная бомба;
personnel mine противопехотная мина ~ bomb осколочная бомба;
personnel mine противопехотная мина ~ shelter укрытие для личного состава;
personnel target живая цель ~ shelter укрытие для личного состава;
personnel target живая цель railway ~ железнодорожники sales ~ продавцы sales ~ торговый персоналБольшой англо-русский и русско-английский словарь > personnel
См. также в других словарях:
Shelter Now — Germany e. V. Gründer Georg Taubmann Typ gemeinnütziger eingetragener Verein Gründung … Deutsch Wikipedia
Shelter Implementation Plan — The Shelter Implementation Plan (SIP) was developed in a cooperative effort among the European Union, the United States and Ukraine to protect the personnel, population and environment from the threat of the huge radioactive inventory of the… … Wikipedia
Shelter Me — Infobox Album Name = Shelter Me Type = Album Artist = The Waifs Released = March 1, 1998 Recorded = January 1998 Mixmasters Productions Genre = Folk Producer = The Waifs Label = Outside Music Reviews = *amg|id=10:vi5m96bojep3|rating|4|5 Last… … Wikipedia
Air-raid shelter — in Tateyama[disambiguation needed … Wikipedia
Attacks on United Nations personnel during the 2006 Lebanon War — Aftermath of IDF airstrike on UN patrol base Khiam, Lebanon, 2006 … Wikipedia
Chernobyl Shelter Fund — The Chernobyl Shelter Fund (CSF) was set up in December 1997 with the purpose of funding the Shelter Implementation Plan (SIP). The main objective of the SIP, developed in a co operative effort between the European Union, the United States and… … Wikipedia
Leon Russell and the Shelter People — Infobox Album | Name = Leon Russell And The Shelter People Type = studio Artist = Leon Russell Released = 1971 Recorded = September December 1970 Genre = Pop/Rock Music Label = Shelter Producer = Leon Russell, Denny Cordell Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
The Shelter of Your Arms — Infobox Album | Name = The Shelter of Your Arms Type = album Artist = Sammy Davis, Jr. | Released = 1964 Recorded = 1964 Genre = Jazz Length = 42:42 Label = Reprise Records Producer = Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
dry deck shelter — A shelter module that attaches to the hull of a specially configured submarine to provide the submarine with the capability to launch and recover special operations personnel, vehicles, and equipment while submerged. The dry deck shelter provides … Military dictionary
Hardened Aircraft Shelter — Hardened Aircraft Shelters (HAS), or Protective Aircraft Shelter (PAS), are a reinforced structure to house and protect military aircraft from enemy attack. Cost considerations and building practicalities limit their use to fighter size… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
